Aurelio hade aldrig hört applåder.
Ljudet av jubel och beundrande blickar tillhörde en annan värld — en ouppnåelig dröm i hans hårda liv.
Med ansiktet smutsigt av lera önskade han bara lite vila.

Den dagen räddade han en man som fallit i floden. Mannen, Don Esteban Vargas, rik och respekterad, betraktade pojken i tystnad.
— Vad heter du, pojke?
— Aurelio Mendoza.
— Var är dina föräldrar?
— Jag har inga. Bara mormor… men hon dog för tre månader sedan.
En tung tystnad följde. Livvakten räckte honom pengar, men Aurelio skakade på huvudet.
— Jag räddade er inte för pengar.
Orden träffade Vargas som en smäll. Van vid smicker och underkastelse kände han sig liten inför pojkens värdighet.
Den natten kunde han inte sova. Nästa dag skickade han folk för att leta efter Aurelio.
De fann honom sovande på en parkbänk, huttrande av kyla.
— Aurelio! — ropade han.
Pojken vaknade med ett ryck. — Förlåt, herrn…
— Du behöver inte be om ursäkt, svarade Vargas och satte sig bredvid honom. — Det var du som räddade mitt liv.
— Vem som helst skulle ha gjort det.
— Nej. Bara du.

Pojken sänkte blicken. — Mormor sa alltid: « När någon är i fara tänker man inte. Man hjälper bara. »
— Hon var klok, svarade Vargas med ett leende.
— Kom och bo hos mig. Du får mat, kläder och kan gå i skolan.
— Mormor sa också att ingen ger något gratis.
— Hon hade rätt. Men jag vill ge dig en chans. En chans jag själv aldrig fick.
— Om jag följer med… lovar ni att inte kasta ut mig sen?
— Jag lovar.
Under Vargas tak lärde sig Aurelio läsa, skriva och stå stolt. Hans vänlighet inspirerade alla.
Men livet satte dem på prov. Vargas anklagades för att ha förskingrat pengar från ett barnsjukhus.
Världen vände honom ryggen. Då påminde Aurelio honom om mormors ord:
”När allt rasar, lyft blicken mot himlen och stå rak.”
Vargas kämpade, bevisade sin oskuld och avslöjade de skyldiga.
Inför pressen sade han:
”Det var en pojke som lärde mig vad ärlighet verkligen betyder.”

År senare grundade de Fundação Esperanza, tillägnad barn i nöd.
Aurelio, gossen från gatan, blev en symbol för mod och osjälvisk kärlek.