Köket var nästan helt stilla den kvällen. Ett mjukt, varmt ljus föll ovanför diskhon, och hela huset verkade insvept i lugn.
Bara kylskåpets tysta surrande och klockans långsamma tickande bröt tystnaden. Mitt i denna ro låg en röd katt vid namn Barsik och sov djupt i diskhon av rostfritt stål.
För honom var detta den perfekta viloplatsen: sval, rundad och precis lagom för hans kropp. Barsik sov så djupt att det verkade som om inget i världen kunde väcka honom.
Men på köksbänken, precis ovanför honom, lyste två små nyfikna ögon i skuggan. Det var en liten svart kattunge som hette Ougolyok.
Till skillnad från Barsik var han inte alls trött. Han var full av energi och en nästan vetenskaplig nyfikenhet. Varje föremål på köksbänken var ett mysterium som väntade på att utforskas, och kranen, glänsande och inbjudande, fångade all hans uppmärksamhet.

Kattungen närmade sig försiktigt som en liten upptäcktsresande. Han sträckte fram tassen och petade på kranen. Ingenting hände.
Ougolyok lutade huvudet, förbryllad, och petade igen, lite hårdare denna gång. Kranen rörde sig svagt med ett litet metalliskt klick, och kattungens ögon blev ännu större. Han hade förmodligen just upptäckt något mycket spännande.
Med små, noggrant riktade rörelser tryckte han igen på handtaget. Plötsligt sprutade en kraftig stråle vatten ur kranen – rakt på den sovande Barsik.
För ett ögonblick fortsatte Barsik att sova, som om hans hjärna vägrade tro det som hände. Sedan föll det kalla vattnet över hans ansikte och mage. Hans ögon öppnades blixtsnabbt, och hans uttryck förändrades från drömmande ro till total panik.
Med ett högt, dramatisk jamande sköt Barsik upp ur diskhon som en orange raket. Vattnet stänkte åt alla håll, hans tassar sladdade på den hala ytan och hans svans puffade upp som en gigantisk borste.

På ett ögonblick var han ute ur diskhon och landade med en spektakulär smäll på köksgolvet. Ett språng senare befann han sig på toppen av kylskåpet, genomblöt och med stora ögon.
Ougolyok satt stilla på bänken, betraktade kaoset och vattnet som fortfarande rann. Efter en stunds noggrant övervägande lade han sin lilla tass på kranen och stängde av vattnet.
Samtidigt kom ägaren in i köket och såg den genomblöta diskhon, vattenpölar på golvet och den lilla svarta kattungen sittande oskyldigt vid kranen.
Från kylskåpets topp hördes fortfarande ett högt, irriterat jamande från Barsik. Det var tydligt att han just blivit offer för den mest våghalsiga kattpranken i kökets historia.